Organisation de Femmes pour les Prisonnières Politiques


Bulletin septembre 2013

Il y a, à présent, 13 prisonnières politiques dans les prisons israéliennes, toutes les 13 dans la Prison de Hasharon (Tel Mond).

Prison de Hasharon (Tel Mond)

Le voyage de la prison au tribunal:

Lina Jarbuni, de Arabeh Bathouf, en Galilée, a été arrêtée le 15 avril 2002. Le 3 septembre 2013, elle a été emmenée au tribunal du district à Lod. Pendant le voyage, elle a souffert de conditions extrêmement rigides. Bien que la distance de la Prison de Hasharon au tribunal ne soit que 35 km, le voyage a duré environ 22 heures. Elle a été prise de la prison à 3 heures de la nuit et retournée à la prison a 1 heure de la nuit prochaine. Elle a dû rester pendant des heures dans la voiture destinée au transport des prisonniers. Pendant toutes ces heures, ses mains et ses pieds ont été enchaînés. Le lendemain, elle s'est réveillée avec les mains gonflées dû à l'enchaînement, et des douleurs aux jambes parce que l'espace dans la voiture était très limitée et elle a dû rester assise pendant des heures avec les jambes croisées.
Au tribunal: La réclamation contre la décision du comité de sursis de ne pas la libérer a été rejetée.

Nawal elSa'adi , âgée de 50 ans, du Camp de Réfugiés à Jénine, une ancienne prisonnière, a été de nouveau arrêtée le 4 novembre 2012. Le 1 septembre 2012, elle a été emmenée au tribunal. La journée entière elle a souffert de conditions rigides et humiliantes: Elle a dû rester dans la voiture de transport de 07.30 heures jusqu'à 17.30, ses mains et jambes étant enchaînées toutes ces heures dans la voiture. Les gardiens l'ont ensuite fait sortir de la voiture pour la transférer à une autre voiture de transport de prisonniers. La plupart du temps, la voiture était garée, et la climatisation ne fonctionnait pas, bien que la température ait été plus de 30 degrés.
Finalement, le procès a été remis à une autre date, et elle n'est même pas entrée au tribunal.

Lettres

Les prisonnières politiques ne reçoivent que très peu de lettres de leurs familles, bien qu'elles sachent que les membres de leurs familles envoient beaucoup plus de lettres. Les prisonnières ne reçoivent pas de lettres de l'étranger. D'après ce que nous savons de plusieurs sources, des lettres de l'étranger sont envoyées aux prisonnières.

Soins de santé

Yusef elSadeq Association (association pour l'appui aux prisonniers) a envoyé un médecin privé, afin de donner un traitement adéquat à Lina Jarbuni après l'intervention chirurgicale qu'elle a eu. L'avocat de WOFPP's et l'avocat de Yusef elSadeq ont ensemble entrepris des efforts, afin que le médecin reçoive le permis nécessaire, et ensuite ont vérifié qu'elle reçoit les médicaments prescrits.

Nouvelles prisonnières

Linan Abu Gholmeh, de Bet Furiq, district de Naplouse, âgée de 33 ans, une ancienne prisonnière, a été arrêtée le 15 août 2013. Le 25 août 2013, elle a été condamnée à 60 jours d'emprisonnement, un sursis de 3 mois pour la durée de trois ans, et une amende de 1000 NIS (environ 270 $).

Maysar elAtiany, de Naplouse, âgée de 49 ans, a été arrêtée le 15 août 2013. Une année avant, elle a eu une intervention chirurgicale au dos, et elle continue de souffrir de fortes douleurs. A présent, en prison, elle souffre dû aux conditions dans la cellule: les matelas et le lit sont extrêmement incommodes, et elle souffre surtout du voyage de la prison au tribunal dans la voiture des prisonniers. Elle a dû rester dans la voiture pendant des heures, et pendant tout ce temps, ses mains et jambes ont été enchaînées. Le 11 septembre 2013, elle a été condamnée à 100 jours d'emprisonnement, un sursis de 3 mois pour la durée de trois ans, et une amende de 2000 NIS (environ 540 $).

Prisonnières libérées

Hiba Budeir, de Doha, district de Bethlehem, âgée de 26 ans, mère de deux enfants, a été arrêtée dans son foyer le 2 avril 2012 et mise en liberté le 12 août 2013.

Leena Juabra, de 'Asira, district de Naplouse, âgée de 31 ans, une ancienne prisonnière, a été arrêtée le 15 août 2013. Le 22 août 2013, elle a été condamnée à 30 jours de prison, un sursis de 3 mois pour la durée de trois ans, et une amende de 1000NIS (environ 270$). Elle a été mise en liberté le 1 septembre 2013.

Accueil